Genialny, rozczarowany światem rzeźbiarz zamyka się w pracowni i tworzy arcydzieło – najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widziano. Gdy zakochuje się w niej, dobra bogini wysłuchuje jego modlitw. Rzeźba otwiera oczy, a twórca poślubia ją i oczekuje, że żona będzie uosobieniem posłuszeństwa i pokory – niczym więcej jak pięknym, ożywionym przedmiotem.

Ale Galatea została obdarzona skarbem o wiele droższym od wspaniałego ciała: wolną wolą. Czuje, że ma prawo żyć pełnią życia. Marzy o swobodzie i niezależności. A jeśli sama nie zdoła ich osiągnąć, zrobi wszystko, by zapewnić je ukochanej córce – bez względu na cenę…
Historia Pigmaliona i Galatei poruszała miliony ludzi na przestrzeni wieków – twórców kultury i jej odbiorców. Stała się między innymi inspiracją dla George’a Barnarda Shawa, gdy pisał swój słynny dramat „Pigmalion”. Sztuka, która od ponad stu lat nie schodzi z afisza, doczekała się 11 adaptacji filmowych – w tym uwielbianego musicalu z Audrey Hepburn, „My Fair Lady” z 1964 roku.
Madeline Miller jako pierwsza opowiada na nowo mit o Pigmalionie i Galatei z perspektywy ożywionego posągu – doskonałej rzeźby, która stała się kobietą z krwi i kości; z ludzkimi skazami i wadami, ciekawością świata, a przede wszystkim z potrzebą autonomii i swobody, nieodpartym pragnieniem niezależności.
Wydawnictwo Albatros poleca zakup książki: https://www.wydawnictwoalbatros.com/ksiazki/galatea/